chiếu cố Tiếng Anh là gì

verb

• To make allowance for, to consider, to grant privileges to

• To condescend, to deign

• cám ơn ngài đã chiếu cố quá bộ đến nhà
  thank you for having deigned to come (for the great honour you did me by coming)

• chi phiếu gốc:    Từ điển kinh doanhoriginal cheque
• chiếu cố đến:    allow
• gốc quy chiếu:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điện tử & viễn thôngdatumđiểm gốc quy chiếudatum point

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

They have vouchsafed us the greatest honour.
Họ đã chiếu cố đến chúng ta, thật là một vinh dự

You favour your left, sweetheart, so I'll cover right.
Em chiếu cố bên trái, em yêu, và anh coi chừng bên phải.

Thank you for gracing us with your presence.
Cảm ơn đã chiếu cố cho chúng tôi vì sự có mặt của cậu.

If you're gonna patronize me, at least put your fucking back into it.
Nếu mày chiếu cố tao, thì ít ra cũng phải để tâm một chút.

Now they form words in my ear, asking favor for this house.
Giờ chúng rót lời vào tai tôi, cầu xin chiếu cố ngôi nhà này.